Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar de mannen [39]roeiden, om [het schip] weder te brengen aan [40]het droge, doch zij konden niet; want de zee [41]werd hoe langer hoe onstuimiger tegen hen. 39. Hebr. eigenlijk groeven; te weten in de zee, dat is, roeiden, vermits de gelijkheid die er is tussen graven en roeien. Deze lieden zochten Jona te verschonen zoveel mogelijk was. 40. Dat is, land, gelijk boven vs.9. 41. Zie vs.11.